Coutumes traditionnelles japonaises en matière de mariage

Les cérémonies de mariage japonaises se tiennent traditionnellement dans les sanctuaires shintoïstes, la cérémonie étant conduite par un prêtre shintoïste. Il s’agit généralement d’affaires intimes auxquelles participent des membres proches de la famille de la mariée et du marié. Plutôt que des anneaux, le couple échange des tasses rituelles de saké comme symbole de leur union, et des branches du sakaki sacré à feuilles persistantes sont offertes au dieu shintoïste. Si vous voulez reconstituer la tradition, vous feriez mieux de vous assurer d’avoir sous la main d’authentiques sets de sakis japonais !

Influence de l’Ouest

Mariage japonais

Depuis les années 1980, les cérémonies de mariage plus modernes et de style occidental sont devenues à la mode et aujourd’hui, leur influence est apparente dans la plupart des mariages japonais dans une certaine mesure. Les cérémonies ont lieu dans des églises chrétiennes et des chapelles de mariage dédiées ; bien que le Japon soit une nation essentiellement bouddhiste, ces mariages de style chrétien sont plus une déclaration de style que religieuse.

Le sermon est donné soit en japonais, soit en anglais, soit en une combinaison des deux, et ne tend pas à être ouvertement religieux. Les rituels tels que la coupe de gâteaux, l’échange d’anneaux et les lunes de miel sont souvent incorporés en accord avec le style occidental du mariage.

Il existe également des cérémonies civiles ou non religieuses calquées sur l’Occident, bien qu’elles n’aient aucune valeur juridique. Pour l’instant, le mariage homosexuel reste illégal au Japon – bien que huit villes et quartiers de la ville aient légalisé des partenariats homosexuels qui offrent certains des avantages du mariage.

Traditionnellement, le couple portait des kimonos de mariage en soie, y compris shiromuku (un kimono blanc) ou iro-uchikake (un kimono de couleur) pour la mariée, et montsuki (un kimono noir avec l’emblème familial) avec hakama (pantalon à larges jambes) pour le marié.

Les mariages japonais adoptent de plus en plus le style vestimentaire occidental, la mariée portant souvent une grande robe blanche et le marié un costume ou un smoking bien taillé.

Fêtes de mariage japonaises

Après le mariage, les participants sont invités à la réception avec d’autres parents, amis et collègues. Encore une fois, c’est assez semblable à une célébration occidentale, qui comprend un repas avec des discours, des chansons et beaucoup à boire.

Vous pouvez ajouter un peu d’ambiance traditionnelle japonaise à votre propre cérémonie avec de l’artisanat d’origami – faites-le vous-même ou faites-le confectionner à l’avance !

Cadeaux de mariage japonais

Plutôt qu’un cadeau, il est traditionnel de donner un goshugi (argent cadeau) dans une enveloppe décorative appelée shugi bukuro. Ce sont généralement les invités qui reçoivent les cadeaux, y compris la vaisselle ou leur propre sélection d’un catalogue – semblable aux cadeaux de mariage qui seraient donnés à la mariée et le marié dans l’ouest.

Bien sûr, si vous vouliez ajouter une touche personnelle à un don en argent, les cadeaux de mariage japonais ne manqueraient certainement pas, surtout pour une occasion plus moderne !

Le mariage au Japon aujourd’hui

Aujourd’hui, les influences occidentales se retrouvent dans la grande majorité des mariages japonais, bien que des traces de leur héritage shintoïste subsistent. Cette rupture avec la tradition est due en partie au fait que les mariages occidentaux sont moins chers que les cérémonies shintoïstes et en partie à la perception populaire selon laquelle la culture occidentale est moderne, exotique et élégante.

Alisha ^^

Laisser un commentaire